Arti kata "better lose a jest than a friend" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "better lose a jest than a friend" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

better lose a jest than a friend

US /ˈbetər luːz ə dʒest ðæn ə frend/
UK /ˈbetə luːz ə dʒest ðæn ə frend/
"better lose a jest than a friend" picture

Idiom

lebih baik kehilangan lelucon daripada kehilangan teman

it is more important to maintain a friendship than to make a joke that might offend or hurt someone

Contoh:
I decided not to make that joke about his failure, because it's better lose a jest than a friend.
Saya memutuskan untuk tidak membuat lelucon tentang kegagalannya, karena lebih baik kehilangan lelucon daripada kehilangan teman.
Think before you speak; remember, better lose a jest than a friend.
Berpikirlah sebelum berbicara; ingat, lebih baik kehilangan lelucon daripada kehilangan teman.